For groups with more than 1 venue, you can create Payment Request Messages for all venues within your Venue Group. To do this go to:
> Venue Group
> Payment Request Messages
IMPORTANT - you'll need to make sure that all venues are ticked to 'Use payment request messages from venue group' in their Venue settings > Payments.